English
======
This sample shows the use of the REGION instruction to control the region in which a mimic opens.

Normally regions are used when you have two or more screens on the same PC, but you can also use regions if you only have one screen.

To allow the same mimic to be opened twice in two different regions the following property in the Options tree must be ticked.  Regions.Advanced mode.Multi open capability of the same mimic

The REGION instruction has two modes that affect the region in which a mimic is opened.

Mode SETSELECTION
=================
Provides the same functionality as the Region animation. Allows the selection of which region a mimic is to be opened in and if the region selection is to be temporary or permanent. Intended to be used in conjuction with the Link-open animation.

Mode SETREGION
==============
Sets the region in which a mimic is opened by the WINDOW instruction. Does not affect the Link-open animation.

Franais
======
Cet exemple montre l'utilisation de l'instruction REGION afin de contrler la rgion dans laquelle un synoptique s'ouvre. 

Gnralement les rgions sont utilises lorsque vous avez deux crans ou plus sur un mme PC, mais vous pouvez galement utiliser les rgions si vous n'avez qu'un seul cran.

Pour permettre louverture dun mme synoptique deux fois dans deux rgions diffrentes, la proprit suivante doit tre slectionne:
Rgion.Nouveau Mode.Synoptique ouvrable dans plusieurs rgions simultanment.

L'instruction REGION propose deux modes qui affectent la rgion dans laquelle un synoptique est ouvert.

Mode SETSELECTION
=================
Fournit la mme fonctionnalit que l'animation rgion.  Permet le choix de la rgion dans laquelle un synoptique doit tre ouvert et si le choix de rgion doit tre provisoire ou permanent.  Prvu pour tre utilis avec l'animation ouverture.

Mode SETREGION
==============
Dtermine la rgion dans laquelle un synoptique est ouvert par l'instruction WINDOW.  N'affecte pas l'animation ouverture.
